La « Dictée des Finances » est l’occasion de tester son français. Mais elle permet également d’aborder des notions d’économie et de finances dans un cadre ludique. Cette compétition d’orthographe s’adresse à tous les francophones de 15 ans et plus, avec une catégorie Junior (15-18 ans) et une catégorie Sénior (19 ans et plus).
Elle offre surtout aux jeunes l’occasion de faire la connaissance d’une institution publique libanaise en dehors du cadre d’opérations administratives et de favoriser ainsi leur participation citoyenne à l’avenir.
L'Institut des Finances Basil Fuleihan organise cette compétition depuis 2014 et en collaboration avec l’Institut Français avec une interruption entre 2020 et 2022 en raison des crises économique et sanitaire qu'a traversées le Liban.
Des passionnés de la langue française, des agents publics, des étudiants et des élèves d'établissements scolaires participent chaque année à cet évenement qui comprend également un quizz économique et financier présenté par Financially Wise pendant la correction de la dictée par le jury.
Edition 2017: 140 participants des écoles suivantes: Collège des Saints-Cœurs-Aïn Najem, Lycée Abdel Kader, Collège Melkart, Collège des Frères Mont La Salle, Collège Notre-Dame de Nazareth, Collège des Saints-Cœurs-Bauchrieh, Antonine International School-Ajaltoun et Collège des Filles de la Charité Dar En-Nour. La dictée était prononcée par Nada Chaoul.
Edition 2018: +100 participants secteurs privé et public et des écoles. La dictée prononcée par Luciano Rispoli, Conseiller Adjoint de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France portait sur le « bitcoin » et les devises numériques.
Georges Abou Khalil a remporté le premier prix de la catégorie « Francophones chevronnés » suivi par Tarek Bou Omar, étudiant à l’Université libanaise, puis par Maha Yehya, étudiante à l’Université Saint Joseph. L'annonce des gagnants a été prononcé par Elsa Yazbek Charabati.
Dans la catégorie « Agent public francophone » qui a témoigné d’une forte participation cette année, Ghassan Salameh du Ministère de la Culture a remporté le premier prix et ce pour la deuxième année consécutive, suivi par Mme Rima Abdel Samad du Ministère de l’Information pour la deuxième fois également. Nehmé Dahadah du Ministère de la Culture a occupé la troisième place.
Chez les Junior, c’est Rita Bou Issa de Notre Dame de Nazareth qui occupe encore une fois la première place suivie de Michelle Satteen Yazbek et Raül Yazbeck.
Edition 2019: +450 participantsdes secteurs privé et public et des écoles. La dictée a été prononcée par Salina Grenet Catalano, Première Conseillère auprès de l’Ambassade de France au Liban et a abordé le thème du Financement du Développement Durable. L’évènement était présenté par Roni Alpha et retransmis en direct sur Télé Liban et de nombreux prix attendaient les gagnants !
Les écoles participantes étaient : Al Islah Islamic High School, Azm Tripoli, Collège Elysée, Collège Saints Cœurs – Bauchrieh, Collège Saint Michel, Collège Saint Pierre – Baskinta, Collège Notre Dame De Louaizé, Ecole des Filles de la Charite, Ecole Val Père Jacques, Notre Dame des Anges des Peres Capucins, Notre Dame de Nazareth, Notre Dame du Perpétuel Secours.
