The guide is addressed to specialized staff in charge of providing support to the Lebanese Parliamentary Committees.
It provides an overview of the role of the Lebanese Parliament in financial oversight. It also offers a summary of the types of support and technical advice that the Parliamentary staff or Advisory Unit members can provide to Parliamentary Committees. Moreover, it suggests simple and practical guidelines that will help in preparing reports, briefs and questions; in addition to a framework of cooperation with external experts, particularly from the Court of Audit, the private sector and others.
يقدّم هذا الدليل لمحة عن دور مجلس النواب في الرقابة الماليّة على أعمال السلطة التنفيذيّة، وأشكال الدعم والمشورة التقنيّة التي يمكن للموظفين في المجلس أو في الوحدات الاستشاريّة تقديمها للّجان البرلمانيّة. كما يزوّدهم ببعض النماذج التي تساعدهم في إعداد التقارير والملخصات والأسئلة إضافة إلى الإرشادات المبسطة والعمليّة حول كيفية التنسيق والتعاون مع بيوت الخبرة البرلمانية ومع المجتمع المدني.
كون هذه الوثيقة صادرة عام 2012، لا نضمن صحة المعلومات الواردة فيها وربما تحتاج لتيويم المحتوى.